Yes, TDS transcripts will include current year estimated tax payments. As payments are posted to accounts, they will be visible using TDS. This is confirmed by multiple excerpts from the IRS FAQ, which state that TDS account transcript requests will reflect estimated tax payments as they are received and posted to the taxpayer's account.
Sources:
IRS FAQ